Avis de L’OTTIAQ dans L’Antenne

                                                   English translation to follow

https://ottiaq.org/app/uploads/2026/06/en-memoire-danne-schlenker-.pdf

 

       https://mailchi.mp/f63e405a4f90/antenne-25-juin-2026-12849184

 

 

À la mémoire de l’une de nos membres 🕊️

L’OTTIAQ a le regret de vous annoncer le décès d’Anne Schlenker (McBryde), traductrice agréée et membre de l’Ordre depuis 27 ans.

Nous adressons nos plus sincères condoléances à sa famille, à ses proches ainsi qu’à toutes les personnes qui ont eu le privilège de la côtoyer au cours de sa carrière.
La famille a souhaité partager un message en sa mémoire. Nous vous invitons à le consulter en cliquant ici.

https://ottiaq.org/app/uploads/2026/06/en-memoire-danne-schlenker-.pdf

 

Statement by OTTIAQ in L’Antenne

https://ottiaq.org/app/uploads/2026/06/ in-memory-of-anne-schlenker-.pdf

https://mailchi.mp/f63e405a4f90/antenne-25-juin-2026-12849184

                      In memory of one of our members 🕊️

What is OTTIAQ?

OTTIAQ  stands for the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec [1] (the Quebec Order of Certified Translators, Terminologists, and Interpreters). It is the professional regulatory body that oversees and certifies language professionals in the province of Quebec.

What is l’Antenne?

L’Antenne is the official monthly newsletter published by OTTIAQ (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec). It serves as a primary communication channel to keep translators, terminologists, and interpreters connected with their professional order.

 

OTTIAQ regrets to announce the passing of Anne Schlenker (McBryde), a certified translator and member of the Order for 27 years.

 

We extend our deepest condolences to her family, loved ones, and all those who had the privilege of knowing her throughout her career.

 

 

The family has chosen to share a message in her memory. We invite you to read it by clicking here.

https://ottiaq.org/app/uploads/2026/06/en-memoire-danne-schlenker-.pdf